相传，明代杨慎考中状元后，在从水路返家的途中，遇上了一位武状元的船。两只船谁走前谁走后，直接关系到各人身价，一时互不相让。武状元沉思半晌，眉头一皱，对杨慎道 ：“我有一联，你能对上，我甘愿尾后 。”他出的上联是：

二舟同行，橹速哪及帆快；

武状元利用谐音，既指物，又指三国时的鲁肃和西汉时的樊哙，含有“文不及武”之意。杨慎当时未能对上，只得忍辱居后。此事过后 ，杨慎耿耿于怀 ，直到儿子娶亲之日，还在思虑。这天，当“拜堂”之声唤起鼓乐时，他猛地拍案叫道：“有了 ！”原来，他此时终于对上了几十年没有对上的对联：

八音齐奏，笛清怎比箫和。

杨慎这联也是利用谐音，既指物，又指北宋中期的武将狄青和西汉时的萧何。狄青是武将，萧何是文官 ，“武不及文”。

对是对上了，也算是报复了 ，不过却成了杨状元一生的憾事。