联邦德国一个女大学生杜蒂·卜芬，暑假期间到了土耳其海滨。地中海的旖旎风光深深地吸引着她。天天在海滨游泳，姑娘感到无比的痛快。几天之后，她兴奋地给父亲发了几封信，把自己的感受告诉他们。   

谁知投出信后的第二天，一队武装人员突然包围住杜蒂。卜芬住宿的饭店，很快冲到她住的房间里。女大学生大惊失色，赶快抓起电话机报警。荷枪实弹的武装人员一把抢走她手里的电话机，冷冷地说道：小姐，别装蒜了，我们就是警察！”   

祸从天降。杜蒂·卜芬怎么也不明白自己犯了什么法，甚至想不出有一丁点儿过错。在警察局里，当警方追查她危害土耳其国家的言行、动机以及同伙、组织等等时，她简直被弄呆了！于是她反复辩解：“我是个学生，我是来度假的，我是一个安分守己的人呀！”但一切都无济于事，警方不相信她的话。   

一连折腾了好几天，警方见审问无效，终于出示“证据”：那是杜蒂·’卜芬前几天发出的几封信，它们被警方截住了。   

这是怎么一回事呢?   

原来，杜蒂·卜芬有个‘‘嗜好”，喜欢在信封、邮票上涂涂抹抹，作点“美术加工”。她在发这几封信时，顺手在贴用的土  耳其邮票票面上画了几笔。这几枚土耳其邮票票面印的是个老头，她就添画上一顶瓜皮帽，一个耳环和一个蝴蝶结。然而，她不知道印着的这个老头不是平常人物，而是赫赫有名的“土耳其之父”：土耳其第一任总统凯米尔。此人最反对戴瓜皮帽的保守派，认为这种帽子是“落后、倒退和反动的象征”。土耳其当局倒是坚持了凯米尔的信条，视瓜皮帽为大逆不道之物。   

所以当邮局通知警亢发现杜蒂·卜芬在邮票上“加工”过的信时，大为震怒，因而，他们迅速将杜蒂·卜芬逮捕了。   

可怜的女大学生这时才如梦初醒。尽管她解释、道歉，她的父母出具担保，联邦德国驻土耳使领馆也为之交涉，但这场因“美术嗜好”而引起的灾难还是没有消除。杜蒂·卜芬被土耳其当局判处监禁六个月，尝受了半年的铁窗风味。