在意大利埃特纳火山脚下，有一个古老的小镇叫查理。小镇上住着一个叫乔·加都钦的人。    。   

乔·加都钦和小镇上的其他居民一样，普普通通，平平凡凡。可是，他既没学过什么巫术，又没得过仙道，却能未卜先知，预报自然灾害的发生。   

有一天深夜，镇上万籁俱寂，人们都进入了梦乡。突然，酣睡着的乔·加都钦猛地从床上跳起来，一边用手抚弄着脚趾，一边痛苦地呻吟着：“哎唷l可把我疼死了！”   

他是被脚趾痛疼醒的。   

俗话说：十指连心。脚趾也不例外。此刻，一阵钻心的疼痛袭来，使乔·加都钦大汗淋漓，不堪忍受。他觉得脚趾好像放在炉子上烤，并似乎听到了“嗤嗤”的冒油声。   

他的脚趾痛，来得太蹊跷了。白天，他根本没有受过什么伤，近些日子也没有穿过紧的鞋子。甚至，晚上洗脚时也没发觉有什么异常。可是，现在怎么却突然痛了起来?奇怪！    “这究竟是怎么回事?”乔·加都钦竭力思索，想找出脚趾痛的原因。   

忽然，乔·加都钦的眉头一皱，眼睛一亮，情不自禁地叫道：“噢，一定是这样！”   

以前，他的脚趾也无缘无故地痛过两回，只不过没有这次痛得厉害罢了。   

第一次，他还是一个学生的时候。那回，他看人家踢足球。场上，防守队员在禁区犯规，被罚点球。黑自相间的皮球放在罚球点上，守门员严阵以待，主罚队员镇静自若，乔．加都钦也紧张得屏住了呼吸。主罚队员一阵小跑，起脚劲射，“嗖!”球如离弦之箭直射大门。随着这“嗖”的一声响，奇怪的事情发生了：乔·加都钦像抽了筋似的猛地蹲下，脚趾突然痛得像火烧火燎一样，使他简直站不直。这难道是魔术中的-移花接木”的招数?不，简直像巫术了!   

我们都看过《济公》的电视剧。那回，肉店老板用力砍济公的手指，结果，济公的手指没落下，而一旁的人们却痛得乱跳，断了手指。济公是传说中的活佛，所以会作法，本领高强，无所不能。当然，现实生活中是不可能发生的。   

然而，别人踢球，乔·加都钦的脚趾却实实在在地痛了，这究竟是怎么回事呢?不可解释。当时，他站在原地根本没有动；假设真有人作法加害于他，那么，主罚队员踢球是用脚背的，乔·加都钦应该脚背肿起来才对呀。   

谜，虽然解不出，但有时可模模糊糊地意会到点东西。数小时后，埃特纳火山从几千年的沉睡中廛来，喷了一阵子火焰，火山爆发后，乔·加都钦的脚趾恢复正常，一点儿也不痛了。   

不过，乔·加都钦的脚趾痛跟火山喷发有什么必然联系。仍然是个谜。   

另一次，是在他参加工作不久。那天是星期日，他带了儿子到河边去钓鱼。才过了一会儿，浮标就下沉了。他高兴极了，猛地将竹竿一提。鱼是钓着了，可是，他直觉得脚趾也像被钩子钩住似的，痛得站不住。两小时以后，小镇附近发生了地震。地震刚过，他的脚趾便不痛了。       

现在，联想起以前的两次经历，乔·加都钦意识到又有灾难临头。而且，凭着脚趾痛的程度，他估计，这次灾难很可能比前两次严重得多。于是，他连忙叫醒家人，叫他们带了贵重物品离开小镇，并飞快地跑到镇长的家门前，“咚咚咚”地敲了起来。      

 镇长从睡梦中惊醒，揉着惺忪的眼睛，大光其火：“深更半夜的，你乱敲门干什么?我还以为是强盗呢l有事明天再说l”说着转过身想关门。   

乔·加都钦急了，一把拉住他，结结巴巴地说：“不好……不好!要……要大祸……临头了……我的脚趾痛得厉……厉害呢！”他平时不善于言谈，一急，就更有点语无伦次。    。我说，你神经出了毛病啦！”镇长没好气地说，“好好儿的，会有什么大祸?你脚趾痛就去找大夫，缠住我干什么?”   

“用不着找大夫，我……我就找您！”   

“你真的疯了！”镇长大声说，“有病不找大夫，来缠我干什么！”   

“我，我没病l我是说……”乔·加都钦憋红着脸，结结巴巴、断断续续地说了老半天，才让镇长听懂了他的意思。   

“这可能吗?”镇长有点将信将疑。但是，对于这种消息，他宁可相信。因为，以前他在报纸上看到过类似的报道：南斯拉夫的贝尔格莱德有位妇女，她定期从身体穴位上分泌出大小不同的金属颗粒。经化验，颗粒中含有硅锰和银等成份，分泌的时间大都在地震或其他自然灾害发生的前四天。这现，象，用科学的方法在目前是解释不通的。        

于是，镇长毅然采取了措施，向全镇发出了报警信号。   

人们听到警报声，纷纷向安全地带疏散。   

“轰隆隆！轰隆隆!”就在全体居民疏散后的二十分钟，大地突然剧烈抖动，埃特纳火山又喷发了。这次火山爆发来势凶猛，没多少时候，查理镇就被岩浆淹没摧毁了。   

灾难带来的损失是巨大的。但幸运的是，由于乔．加都钦的及时预报，全镇居民无一受难。