为进一步提高机关干部“双语”水平，切实达到民、汉同志之间能够互相交流，相互沟通，提高工作效率和工作能力的目的，察汗托海牧场从三个方面强化双语，促进工作。

　　一、学习双语与实际生活相结合。根据我场民汉干部比例，在安排干部的工作及住宿时，改变以往民汉分住格局，尽可能为机关干部提供学习双语的机会，并邀请双语老师从认识字母及字母的拼读入手反复领读。

　　二、学习双语与具体问题相结合。要求干部职工带上问题学。民族同志要弄清楚为什么学习汉语，汉语当中什么地方较为薄弱，需要加强什么;汉族同志要懂得学习哈语的重要意义，经过系统学习之后基本能够达到什么水平等问题，使学习具有更强的针对性。

　　三、学习双语与日常工作相结合，学以致用。培训的目的是为了运用。要求每名干部制作一张双语学习小卡片，随身携带，随时记下与农牧民交流中遇到的生词难句，随记随学，避免出现学而不用、学用脱节的现象.