根据《兽药管理条例》和《兽药注册办法》规定，经审核，批准西班牙海博莱生物大药厂生产的鸡传染性喉气管炎活疫苗（CHP50株）等2种兽药产品在我国再注册，核发《进口兽药注册证书》，并发布产品质量标准、说明书和标签，自发布之日起执行。此前发布的同品种兽药产品质量标准同时废止。

　　批准美国辉瑞公司林肯厂生产的仔猪C型产气荚膜梭菌病、大肠杆菌病二联灭活疫苗在我国变更注册，并发布修订后的产品质量标准、说明书和标签，自发布之日起执行。此前发布的同品种兽药产品质量标准同时废止。

　　特此公告。

　　附件：1.进口兽药注册目录

　　2.质量标准、说明书和标签

　　农 业 部

　　2013年6月18日

　　附件1

进口兽药注册目录

兽药名称

生产厂名称

证书号

有效

期限

备注

鸡传染性喉气管炎活疫苗（CHP50株）

Laryngotracheitis Vaccine，Live（Strain CHP50）

西班牙海博莱生物大药厂

Laboratorios Hipra,S.A.

（2013）外兽药证字36号

2013.06

-

2018.05

再注册

鸡传染性法氏囊病活疫苗（CH/80株）

Infectious Bursal Disease Vaccine，Live（Strain CH/80）

西班牙海博莱生物大药厂

Laboratorios Hipra,S.A.

（2013）外兽药证字37号

2013.06

-

2018.05

再注册

仔猪C型产气荚膜梭菌病、大肠杆菌病二联灭活疫苗

Clostridium Perfringens Type C – Escherichia ColiBacterin-Toxoid

美国辉瑞公司林肯厂

Division of Pfizer Inc．

（2013）外兽药证字33号

2013.05

-

2018.04

变更注册：修订质量标准