各市（州、地）农委、畜牧（水产）局,委机关有关部门（单位）及相关企业：

　　为加强农产品贸易促进，扩大农产品出口是我国农业和农村发展进入新时期促进农民增收、推动农业产业结构调整、提高农产品国际竞争力的一项重大战略措施。近年来，在有关部门的大力支持下，我国优势农产品境外促销工作及管理人员培训活动逐步展开，取得了良好成效。

　　2011年，农业部农业贸易促进中心将组织欧洲水产品展等7项中国农产品境外推介及管理人员培训活动，活动名称及相关内容详见附件。这此活动均经过有关部门批准并对参加企业有部分财政专项补贴，希望各地农业管理部门和农业企业积极报名参加。

　　一、活动名称及安排具体内容详见附件1。

　　二、请准备参加2011年农产品境外推介及管理人员培训活动的企业，详细填写出访人员报名表（附件2）一式四份，加盖公章后报贵州省农委对外经济合作处（中心）。省农委将根据各地报名情况与农业部相关部门协商组织我省农业企业2011年分期分批到国（境）外参展。请报名企业将报名费（见附件1）汇入贵州省农业委员会账户，报名以收到报名费为准。

　　三、联系方式

　　联系人：吴志军 孙惠桉
　　联系电话：0851—5289284 5299022
　　传真电话：0851—5289284 5283929
　　E-mail：wjc5981291@126.com
　　地址：贵州省贵阳市延安中路62号
　　邮编：550001

　　汇款请汇至：
　　户 名：贵州省农业委员会
　　开户行：中国农业银行贵州省贵阳市云岩支行
　　账 号：1130 0104 0001 887
　　汇款时请注明团组名称和企业名称

二○一○年十一月二十三日

附件：